Julia goes to Brasil - Kleines Tagebuch (August)

hallo erstmal...hier bin ich also jetzt im schoenen und kalten Brasilien. Bei meiner Ankunft hier ist grad Winter und es regnet..hat grad mal 10 °... also...

`FLUG 30.07.2009`:

Also erstmal sind wir 12h geflogen..voll doof und es war immer dunkel.
Durchschnitsgeschwindigkeit: 506 km/h
Durchschnitshohe:10163m

am Flughafen von Sao-Paulo erstmal 5h warten..dann weiter fliegen nach campo grande. hier erstmal kaelteschock.!! sehr kalt..ja genau.da dann abgholt worden von coordinator ...
kurze srecke gefahren..4 stunden kotz i was so tired!!
Nach dieser anstrengenden reise wurde ich in Dourados von meiner gastmutter abgeholt. und wir fuhren noch mal eine ganz kurze Stunde. Nach all dem war ich so muede um 23:30 in meinem neuen zuhause angekommen das ich wie tod ins bett fiel.

meine familie is voll nett und haben mich sehr herzlich empfangen!! alle sind super und die freunde von amanda sind auch nett , aber anscheinend ist der normale umgangston etwas lauter. die unterhalten sich alle indem sie schreien..deshalb war es sehr schwer fuer mich etwas zu verstehen-auch wenn ich noch kein portuges kann- xD
okaz so dann mal tschau fuer heute.. das waren die ersten 2 tage hier in Brasilien in Kurzfassung!

3.Tag 2.08.09:

Also wir waren bei meiner tante grillen, war voll nett und alle haben auf mich geschaut

hab zum ersten mal huehnerherz gegessen..(ohne es zu wissen am anfang..) doch es war sehr gut. das fleisch hier ist mir ein wenig zu trocken und so salzig ,hier ist allgemein alles salzig *bah*nebenbei haben wir (Amanda,Natalia und Cousine may) die ganze zeit PS2 *Simpsons* gespielt..sau cool XD dann waren wir in Pragui im *Schopping China* des is so as groeste einkaufszentrum in der gegend und ist so gros wie der globus ca.

da gibts auch Milka und Meica Wuertschen, einfach alles aus allen Laendern.As wetter is sehr kalt und draussen sieht man vor Nebel/regen die hand vor augen nimma

`4.Tag 3.08.09:`

Parabens par Voce...
geburtstag vom Mamai..und mein erster Schultag. In der Schule war es ein bischen komisch weils ganz anders war und obwohls eine Privat schule hier ist will ich wieder nach Deutschland in meine Schule!! Ich VErmis dich DGK!! Also erstmal war voll das Chaos weil zwei klassen zusammen waren (53 schuler) und die schueler keinen reschpekt vor den lehrern haben.Da gehts drunter und drueber. aber ich habe mich shcon mit den Freunden von Amanda angefreundet und die sind voll nett!!! Dann nach der Schule hab ich das erste mal mit traenen vor freude mit Mama und PApa geredet...war echt toll!! Nur leider vermisse ich sie jetzt noch mehr...Am Abend dann haben wir den geburtstag gefeiert wo alle freunde gekommen sind.war voll familiar und so. Bis 23.00 Uhr dann und da ich normal schon um 7 ins bett geh wegen Jetleg und ich um 6 Aufstehen musste wegen schule, ist es sehr sehr lang und ich war sehr muede!!!

5.Tag 4.08.09:

Ich war erstmal noch sehr muede nach dem aufstehen um 6 Uhr, was sich in meiner Verpeiltheit wiederspiegelte. (Bin ich zwar immer ein wenig aba an diesem Morgen noch viel mehr) Die schule war besser da wir jetzt nur noch 30 schueler sind und die klasse allgemein ruhiger geworden ist. Das geplante Kino am Donnerstag wurde abgesagt wegen dem H1N1 Virus, und alle haben so ein Flaeschen mit Alkohol Gel in der Schule dabei, meiene Guete das stinkt vllt....
DAnn waren wir bei Tanaka wegen einem Bio referat ueber den Pantanal..war echt lustig und die hoeren die gleiche musik wie wir, also AMI musik wie Lady Gaga, green Day, Nirvana, Rammstein, System of a down und Slipknot (was uebrigends meine schwester liebt.) er spielt auch WOW..also ist das ganze gar nich so von deutschland entfernt.Desweitern interessieren sich auch alle fuer mein Liebesleben und wie ich as erstemal geantowrtet habe , NEIN danke ich hab einen Freund, haben sich alle wie wild daurauf gestuerzt (sorry mein schatz

).

6+7. Tag 6.08.09:

Sorry aber ich glaube ich fasse ez imma ein paar tage zusammen weil es einfach sehr sehr zeit auftreibend ist.Also In der schule ist es voll cool, ich versteh zwar fast nichte aber habe heute meine Uniform (ein t-shirt) und mein Schulbuch (JA 1 Buch mit allen Faechern drin und wo man gleich reinschreiben kann) bekommen.ich war auch das erste mal reiten mit Natalia und das ubeerraschende war, dass der Platz oder das Gestuet mitten in einer Kaseren liegt. d.h. es laufen nur uniformierte Soldaten rum und es ist voll viel platz. Ich habe das erste Mal einem echten Polo spieler zugeschaut, WOOW!!! voll geil, dann war ich heute auf der Vasenda, der Farm..boa sowas habe ich noch nie gesehen!! bin auch da geritten und da laufen die Kuehe und Pferde frei rum..des is so geil und die haben da ein komplettes zweites haus.Also ich bekomme hier ascheined alles voll nett und so und anscheinend haben sie probleme mit dem H1N1 Virus weil alle davon reden und so..hoffe ich muss ned heim. Mir gehts aber sehr gut. alle habe leichten schnupfen wegen dem kalten winter und den klimanalagen aber ich ned

In der schule fangen sie an mir Portugiesisch zu lernen voll nett und auch hilfreich! Also und noch was neues, da ich an der grenze zu praragui wohne(100m weg) kann ich dann wen ich wieder komme und mich ein wenig anstrenge 6 Sprachen..
1.Englisch
2.Francaise
3;Portuges
4.Spanish
5.guerna (ka wie genau, in Portugal)
6.Bayrisch!!!

Und Entschuldigung wegen den vielen grammatikalischen und Recht schreibfehlern vor allem in der gros und Kleinschreibung, aber manche Buchstaben gibt es hier nicht in gros und die tastatur ist keine Deutsche aber auch keine Amerikanische..einfach Brasilianisch deshalb habe ich am anfang noch einige Fehler...und Meine Ausdrucksweise..naja bin einfach uebergluecklich

08.08.09
hallo erstmal. heute ist Samstag das heist hier wird alles dicht gemacht und erstmal daheim geblieben.Ich habe entspannt bis um 9.00 Uhr geschlafen und bin dann durch die hunde draussen aufgewacht. heute habe ich das erste mal mit einem wichtigen Menschen geschrieben, das zweite mal mit traenen in den Augen. Morgen geht das Saal Pfadfinder Sommer Lager ohne mich los

aber sie werden an mich denken

Die Flip-Flops hier sind einfach super.und nach einer Woche kann ich schon ein wenig reden, also fuer einen Smalltalk reicht es alle mal

habe mich heute mit mama unterhalten, und haltet euch fest, sie beherscht skype fast perfekt. Reschpekt (KzZ). so das wars erstmal..von heute
gruese an alle die mich kennen.

09.08.09heute ist Sonntag das heist wieder einmal 'tote hose'.Aber auch weil es zu kalt ist um raus zu gehen.DA draussen hatte es sogar frost.so was gibt es noch.. also die hamburger hier sind einfach das beste!! mit Spiegelei,salat, tomate, kaese, hackfleisch und ganz viel mayonese!!

10.08.09
Also heute ist es wider mal sehr kalt.Ist im moment dauerzustand.. und WEHE es kommt noch einmal jemand zu mir und behauptet in brasilien waers nie kalt.!!so . ja mehr gibts eigentlich nicht zu erzaehlen.heute war wider schule und eigentlich ist das ganz okay!

11.08.09
Also heute ist es schon waermer um ca. 2°C.Ich hab heute die erste -warscheinlich- natur blonde frau in Brasilien gesehen.also in der Schule hatten sie nach der 3. Stunde ein Fussball spiel. aber da das meine schwester und meine freunde nicht anschauen wollten, haben wir einen guenstigen augenblick abgewartet und sind durch die hintertuer raus.Das heist die schule war fuer uns schon um 10 Uhr aus.heute habe ich mir Moulin Rouge angeschaut..auf Portugisisch versteht sich und gestern Spiderman. also alles in allem haben die das gleiche Fernseh programm wie wir mit Simpsons, CIS und so Zeug.Jetzt, da es waermer wird sind die hunde auch wider laut. Das war es einzige positive an der kaelte, das die Klaeffer in der Nacht mal leise waren.

12.08.09
hallo, erstmal durchatmen! bin gerade von der Pizzaria gekommen.die Pizzen hier sind echt vol gut! Also um 18.00 Uhr ist amanda von der schule gekommen, weil ja Donnerstag immer nachmittag ist bis um 5..fuer mich nicht.;) dann sind wir zu 7 los und haben erstmal bei jeden in der Wohnung vorbei geschaut da jeder sein Schulzeug los haben wollte. also sind wir quer durch die halbe stadt ..einemmal um den selben Block und zurueck.Am schluss waren wir nach einer Stunde endlich bei der Pizzaria!Ich hatte so eine Hunger.ja und jetzt bin ich wider da. war ganz lustig und mit den freunden habe ich auch shcon viel spas. sonst ist ein wenig gefuehls chaos im moment in mir drinnen...aber ich meine damit werde ich fertig

DAS BESTE ♥ hier, ist auch die musik...(nur fuer insider...)

13.08.09
So ja, heute gibts eigentlich nicht viel zu erzaehlen, naja ich bin das erstmal mit dem ueberalles geliebten Kaefer von mamai gefahren..nach ihren Worten 32 Jahre alt..beiu ns wuerde der bei keinem Tueff mehr durchgehen, wie so viel Autos hier.war ein echtes Erlebnis...Wahnsinn und da sag mir noch einer hier gibts Oldtimer :p So ja dann sind Wir zur Police-federal gefahren um meine Id-Carde zu beantragen..mann mann was fuer ein Hick-hack.. Die wollten doch tatsaechlich den GANZEN reisepass (mit den LEEren seiten) kopiert und beglaubigt haben...na dann haben wir hald 18 seiten kopiert und beglaubigen lassen...ich verstehs bis jetzt nicht..die leeren seiten beglaubigen..naja man muss nich alles verstehen.Ich kann doch auf DAnis 15. geurtstag habe ich shcon erwaehnt das man hier den 15. geburtstag wie eine hochzeit feiert? Wahnsinn..mit allem drum und drann..muss mal schauen wie es so wird und werde dann noch einen ausfuehrlichen bericht schreiben.noch dazu lege ich hie rnoch 3 neue seiten an.einmal wo ihr ein wenig Portugiesisch lernen koennt..;)
dann noch ein paar nette sprueche und eine seite wo immer das datum der letzten erneuerung reinschreiben, dass ihr nicht immer durch alles durch schauen muesst ob sich was geaendert hat.

17.08.09:
Also ich lasse mal ein paar tage aus.. will nicht immer nur vorm rechna sitzen.Also die ancht auf heute war so zimlich die schlimste nacht ueberhaupt. Es hat von 12-3 uhr durchgeregnet, gedonnert und geblitzt. und da ca. 3m vor meinem fenster eien mauer ist hallt des so schoen nach.. ich hab kein auge zugetan echt kraesslich.DAnn war ich heute mit meiner mamai in paragui und habe recht billig 4 jeansen eingekauft. naja madein Korea aber sehe recht flott aus

hab heute noch mit meine papa geredet.. und hoffe das die nacht besser wird!

19.08.09
also heute ist mitwoch das heist wir hatten von 13-17.00 nachmittags unterrricht. Ein wenig chaos ist grad in mir drin legt sich aber wider. weis eigentlich nicht nicht mehr.. achja in der schule haben wir einen tst in portugiesisch geschrieben. ich hab auch mein blatt in portugissch geschrieben: ich spreche kein p. ich schreibe kein p. ich lerne es...vol lustig

naja und sonst.. es ist wider sehr sehr kalt.. ekelhaft und alle sind krank nur ich ned

20.08.09:
Hallo erstmal. also heute ist es einmal wider sher sehr kalt. ich hab heute einen Fernseher in mein Zimmer bekommen. bekomme zwar nur die ersten 4 Standart programme aus Brasilien rein, aber zum telenovela gucken am Abend reicht das voellig. Ja mehr gibts eigentlich zum erzaehlen. ich schlafe standart mit 2 Dicken decken, und ich freu mich wenn ich shclafen kann wenn so kalt ist. meine Nase ist in der frueh immer ganz kalt

.

21.08.09:
Also heute habe ich angefangen mit Essen und nicht merh aufgehoert. wahnsinn. habe den ganzen tag nur gegessen ist so richtig schlimm XD. schokolade ich komme.... Die nacht war sehr angenhem und jetzt sind nur meine Zehen troz 2 paar socken leicht eingefroren (also ich spuere sie nicht mehr). habe heute das erstemal wider thimos stimme gehoert einfach wunderbar. dann amchte inem die kaelte nichts mehr aus! jetzt schau ichmir grad einen film mit der Whoopy goldberg an *hihi mama

* Naja also noch ne gute nacht....

22.08.09:
Also heute ist ja Samstag und da sind alle freunde von amanda und mir gekommen. echt wahnsinn. zuerst haben wir zu 4.Sims gespielt uebelst lustig...danach hat mir tiago ein buch ueber den zweiten weltkrieg und hitler gezeigt.. ich kenn es nicht mal.und wir haben einiges ueber itle und 3. reich geredet. es war sehr interessant weil die alles wussten aber auch noch einiges von mir wissen wollten z.b.ob es imme rnochviele nazis gibt in Dt. usw. Jetzt weis ich auch warum noch keiner etwas zu mir gesagt hat von wegen 'heil hitler' (bei einer anderen austtausch schuelerin ist es shcon am 1. schultag gekommen). die haben in der klasse davor darueber geredet das dass eigentlich verboten ist und so.. find ich ganz in ordnung weil man kann ja ganz normal darueber reden. sie wollen auch sehr viele sachen ueber deutschland wissen... ist ganz okay ich erzaehl so viel wie moeglich (natuerlich in englisch

)naja ..dann sind shcoen langsam die anderen gekommen und am shcluss sind wir zu 12 im wohnzimmer rumgeflackt und haben uns einen Horrorfilm angeschaut. MEU DEUS! Ich hasse diese filme... habe nur ca. die haelfte gesehen.. echt ekelhaft.*brr* so und jetzt faengt es einmal wider zu regnen an wie jede nacht bis jetzt.

23.08.09:
Also heute ist Sonntag. Ich bin um 8. Aufgestanden.abe heute eigetnlich nur Fern geschaut oder war am rechna. Die anderen haben das selbe getan und sehr viel geschlafen.So mehr gibt es eigentlich von heute...

24.08.09:hallo also heute gibt es ein bisschen mehr zu erzaehlen... also am NAchmittag i-wann ist meine mutter gekommen das wir jetzt mal ganz ganz schnell nach paragay fahren um jeansen fuer natailia zu besorgen. 2 min drauf kahm meine tante Lena. die ein wenig verrueckt ist..und wir sind mit ihr dann gefahren. nur leider nicht schnell zum jeansen kaufen sondern zuerst in einen Spirituosen laden. (Vorstellen: Ein Raum mit lauter kartons mit sekt,wein,vodka und einige flaschen rumstehen, das ganze in tschechen style..)DA haben dann erstmal lena und mama nachdenken muessen wie der letzte wein geheisen hat derihnen so gut geshcmekct hat...nach ca. 15 min haben sie dann 2 flaschen gekauft, weis nicht ob das der richtige war am sschluss. ich und tatschi haben uns sehr amuesiert ueber die verpeiltheit der beiden. auf der fahrt hat lena immer wider versuch tmit mir auf englisch zu reden nur leider hat sie nach woerter gesucht die ich shcon kannte..ewigst lustig.dann sind wir in ein haus , anscheinend das haus ihrer verstorbene eltern gefahren. WOW. sowas stell ich mir als 'villa' vor. voll antik und im afrika style eingerichtet schaut so huebsch aus. ueberall pflanzen. und 2 hunde. eine Australien shepherd und.. ja .. Einen Deutschen Schaeferhund (King) WOW.. ein wunderschoenes tier... ich liebe ihn, er schaut aus wie deutschland

ewigst shcoen und der erste grose hund den ich heir geshen habe. und sie hatt 2 katzen (Siam) die ersten katzen hier...naja danach haben sie noch pizza bestellt und wir haben dort gegessen. hab mich mit tatschi voll gut unterhalten und sie is vol in Slipknot vernarrt, wahnsin nsieht man ihr gar nicht aber ganz und gar nicht an. so ja ich gleube das reicht erstmal. bin dann gleich ins bett daheim.

25.08.09:
hallo also heute ist heute. Ich schreibe gerade die tagebuch eintraege der letzten tage ab hier rein. heute haben wir in der schule einen englisch test geschrieben.. voll einfach nur leide ueber etwas das ich in deutschland nie kapiert habe ... lustig. danach sind wir dann ueberraschender weise zu einer militaer parade ins Quartel gegangen. haetts ich gewusst haett ich auch meinen foto mit genommen. war echt einmalig schoen. ca. 200 soladaten, 7 mal kavallerie beritten und hundestaffel waren anwesend alles schoen hergerichtet mit kapelle. anscheinend wurden dort 3 soldaten aufgenommen oder in einer hoeheren dienstgrad erhoben. die gleichheit der bewegung echt wahnsinns faszinierend. dann sinda uch noch panzer vorgefahren und am schluss hat die kapelle thriller von michael jackson gespielt. sau lustig... und die sehen alle voll gut aus...braun wie nochmal was und durchtrainiert.. wow..wahnsinn ein traum

.
so ja danach zuhause ist mir dann eine idee gekommen weil ich mir ja haary potter auf porugisisch ausgeliehen hatte. thimo hat mir ihn auf deutsch vorgelsen und ich hab auf portugisiesch hie rmit gelsen. ich habe alles eigentlich soweit verstanden. ist ganz gut weil ich so die woerter auch lerne. immer wide rhabe ich auch einne satz uebersetzt und siehe da.. bie auf ein paar kleine woerter wars richtig (die woerter haben die uebersetzer flasch uebersetzt

)einfach lustig.ja jetzt dann geh ich mal duschen und ins bett. ist auch shcon wider dreiviertel 7 . morgen schreiben wir mathe da muss ichnoch ein wenig lernen. laos gute nacht....eure julia

26.08.09:
Hallo also wie erwartet bin ich heute nich an PC gekommen.wir sind um 11.30 Uhr von der Schule nachhause gekommen und mussten um 13.00 Uhr wider hin, nachmittags unterricht.Nach der schule sind wir dann noch in eine 'Burger-bude' gegangen die dem vater eines freundes gehoert.die hamburger dort sind einfach die besten.dann sind wir noch ein wenig in der stadt rumgegangen . am schluss ist david noch mit uns nachhause gekommen, da sie ein geschichts-referat vorbereiten mussten. meine erkenntnis: Ich liebe Capys

naja jetzt ist es auch shcon spaet, 22.00 uhr also schlaf ich mal lieber. liebe gruese.

27.+28.08.09:
Also erstmal koennte ich heute einen freudensprung machen. ,naja habe ich gemacht

die sind hier so nett.habe mir heute abend mit mamae im wohnzimmer fotos von frueher angeschaut (ca.100 stueck) sie hat immer was dazu erzaehlt und so.wir haben uns dann ca. 1h fotos angeschaut als sie ploetzlich aufgesprungen ist "Mein Fisch, Mein Fisch" XD einmal davon abegeshen das ich einen mittleren schock erlitten habe, hatte sie doch tatsaechlich vergessen Beta zu fuettern.lustig. danach bin ich ins bett und hab geschlafen, ja...

29.08.09:
hallo also heute gibt es eig auch nichts neues.naja wems interessiert ware heute bei meiner tante beim augenbraun zupfen. hat geheisen ganz ganz schnell, okay. wir sind gefahren um ca. 13.00 Uhr. dann haben wir uns noch mit meienr kusine unterhalten und so . dann hat mir meine tante augenbraun gezupft im salon. die aht i-wo hingedrueckt an meim kopf das mir ganz schlecht war...uebelst.so dann fertig. amanda brauchte noch klamotten fuer pilatus (gymnastik) ok einkaufen gefahren in einen kleinen laden und t-shirts und jogging hose gekauft.als wir wider daheimwaren war es 18.00 Uhr. so jetzt wisst ihr was brasilianer unter ganz ganz shcnel verstehen

aber erlich meine augenbraun sind so schoen wie noch nie.. wahnsinn!

30.08.09:
Also heute gibts wider einmal mehr zu erzaehlen. bin heute, Samstag um 8 uhr aufgestanden. ganz langsam gefruestueckt und so. und um 9uhr hies es dann 'Pronto?" (soviel wie 'Fertig?') dannn sind wir alle 5 zur fasenda (farm )gefahren. naja eigentlich waren wir ja 9. die 4 hunde auf der ladeflaeche kommen natuerlich mit.weil alles so schnell ging habe ich natuerlich meinen foto daheim vergessen, aber bilder kommen nach. so , angekommen. zuerst hund ausgeladen, die wie wild rumgelaufen sind und rumgetollt haben. dann pferde holen. super. zuerst ist mir zykloni auf den fus gedatscht... schoen genau aufs gelenk, naja ist leicht geschwollen

dann hab ich fast den ganzen tag von 8 -18 uhr in der haengematte geschlafen und den voegeln gelauscht. wenn ich die augen aufmachte hab ich 5 pferde vor mir gesehen. voll schoen. ja die anderen haben auch alle geschlafen keine angst.es war zu heis um etwas anders zu machen.nun ist shcon fast ein monat um...liebe gruese

31.08.09:
ja, wir naehern uns imem rmehr einem monat. also heute haben wir unsere mathe und chemie test rausbekommen und ich war in beiden besser als tiago. lol der war dann leicht zerknittert aber seine vole punktzahl im aufsatz hat es wider wett gemacht.ja, was gibts sont noch..morgen ist fuer viele meiner freunde der erste arbeitstag. hoff ihnen gefaellts und sie ueberstehen es.nun aber schlafen ich bin muede , wie immer eig

Liebe gruese am letzten tag des monats August eure julia